gui: Improve image selection code

• Allow using the imager offline with local images easily.
• We cannot really do a blank no filter option since the imager supports flashers other than sd card which makes it important to know the board type.

Signed-off-by: Ayush Singh ayush@beagleboard.org