bb-imager: Optimize customization

- Check if there are any customization before spawning task.
- Not doing so causes weird delay in UI updates.

Changelog: fixed
Signed-off-by: Ayush Singh <ayush@beagleboard.org>