MAINTAINERS: update PCMCIA tree

Update location of PCMCIA tree.

Signed-off-by: Tom Saeger <tom.saeger@oracle.com>
Signed-off-by: Dominik Brodowski <linux@dominikbrodowski.net>