rxrpc: fix a race in rxrpc_exit_net()

Current code can lead to the following race:

CPU0                                                 CPU1

rxrpc_exit_net()
                                                     rxrpc_peer_keepalive_worker()
                                                       if (rxnet->live)

  rxnet->live = false;
  del_timer_sync(&rxnet->peer_keepalive_timer);

                                                             timer_reduce(&rxnet->peer_keepalive_timer, jiffies + delay);

  cancel_work_sync(&rxnet->peer_keepalive_work);

rxrpc_exit_net() exits while peer_keepalive_timer is still armed,
leading to use-after-free.

syzbot report was:

ODEBUG: free active (active state 0) object type: timer_list hint: rxrpc_peer_keepalive_timeout+0x0/0xb0
WARNING: CPU: 0 PID: 3660 at lib/debugobjects.c:505 debug_print_object+0x16e/0x250 lib/debugobjects.c:505
Modules linked in:
CPU: 0 PID: 3660 Comm: kworker/u4:6 Not tainted 5.17.0-syzkaller-13993-g88e6c0207623 #0
Hardware name: Google Googl...