kconfig: fix documentation typos

Fix a couple typos in kconfig-language documentation.

Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>