The Kubernetes executor is using the same logic to build the helper
image tag, which is just duplicated from the docker executor, start
using the helperimage to use the same implementation.