objtool: Clean up elf_write() condition

With there being multiple ways to change the ELF data, let's more
concisely track modification.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>