blk-mq: do not include passthrough requests in I/O accounting

I/O accounting buckets I/O into the read/write/discard categories into
which passthrough I/O does not fit at all.  It also accounts to the
block_device, which may not even exist for passthrough I/O.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Reviewed-by: Chaitanya Kulkarni <kch@nvidia.com>
Reviewed-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220308055200.735835-2-hch@lst.de


Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>