Documentation: update debugfs doc for Hisilicon SEC

Update documentation describing DebugFS for function's QoS limiting.

Signed-off-by: Kai Ye <yekai13@huawei.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>