ti_config_fragments/audio_display.cfg: disable V4L2 features

Disable all V4L2 analog and digital TV tuners and remote controllers
from the kernel config.  There are a large amount of them, built
currently as modules, and as far as I know, we are not using any of
them.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>