lib/vsprintf: Add support for printing V4L2 and DRM fourccs

Add a printk modifier %p4cc (for pixel format) for printing V4L2 and DRM
pixel formats denoted by fourccs. The fourcc encoding is the same for both
so the same implementation can be used.

Suggested-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Reviewed-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Reviewed-by: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky@gmail.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Signed-off-by: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210216155723.17109-2-sakari.ailus@linux.intel.com