vfs: Improve the bio_add_page() and bio_add_pc_page() descriptions

The descriptions of bio_add_page() and bio_add_pc_page() are slightly
inconsistent; improve them.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruen@kernel.org>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>